I mostly grow peppers in pots. The size pot you need depends a bit on what your limitation is, whether it be # of plants, # of pots, or sunshine.
For someone with a short growing season I would recommend a greater # of smaller pots IF you have to choose, because not only will the plants not...