Good suggestion on the mint family (hi Steve!). Catmint is pretty with sage-y foliage and purple flowers, fragrant, gets about 18 inches high, but around 2-3 ft. wide, attracts bees and the chickens will leave it alone. It's perennial here in MN, so I'm sure you would have NO problem in Indiana...