I make sun tea with several of my herbs. I tie fresh herbs in cheese cloth-to act as tea bag. But I also use regular teabags from the store.
I use a container with a lid or pitcher with plastic wrap over top to keep debris/bugs out.
Add tea/herb to container filler with water. Secure lid/cover...