Regarding the 35 feet, that is not far enough to keep 2 plants you don't want cross pollinated. I've read some plants needing a mile! Many are more like 1/4 mile, if I'm remembering correctly.
Regarding squash, there are 4 "sub-varieties" of cucurbitas. If you plant one type of squash from...