I haven't started herb beds yet, but I plan to next season-always next season-lol
Right now I just plant my herbs in my flower beds between my roses and perennials.
Chives, Basils, Thyme, Rosemary and more. They do wonderfully and add interest to my beds.