hmm, winter kill in strawberries? i've not had that happen here even with very harsh winters, but one thing that did happen one year was that i got some transplanted too late and they were frost heaved out of the ground.
do you have full sun there? i see a lot of trees in whatever pictures...