Garden Geisha, I believe that plants toughen. "What doesn't kill you, makes you stronger." Well, not really. There are maiming experiences.
If a tomato plant is moved out of a heated, greenhouse environment into an unheated hoophouse and goes from overnight temperatures never below 60°f to 37° - it may die. I know as the result and my remote thermometer told me I had made a mistake a few years ago.
Outdoors on a still night, temperatures may vary quite a bit because of location of buildings and other plants. And, with a couple of weeks of chilly weather, the plants harden. I don't think that their tissue can survive freezing but that may not happen even if open air temperatures drop to freezing for a short while.
The Weather Service predicted a 33° morning at the nearest airport. A wunderground volunteer's thermometer about a half mile away showed that temperature briefly but the airport had a 36° low, also briefly. Yesterday, that airport was 34° and the volunteer's said 33°. Frost on all roofs and on the more open areas of the lawn, both mornings. ... yesterday, that situation went on for a couple of hours ... but the sprinklers were helpful.
Steve