I have fun with weather (and climate). It's difficult for me to understand a life with little attention to what is happening outdoors

.
It's my understanding that this area is in the "Continental" classification - so, it is much like the central part of North America.
However, I am usually most interested in the outdoors during the growing season. Nuanced. Not just broad strokes of the brush and paint the same color as Devils Lake, North Dakota! Average annual temperatures and rainfall? What? We don't have winters like North Dakota (... although we have the same
miserable amount of sunshine ...).
And, just a few miles to the south, there is the Interior West's Mediterranean Climate.
So, for summertime, our weather is more Mediterranean (& winters more like
South Dakota

).
Looking at all the wonderful climate information Wikipedia puts online: In Europe, probably right up against the Alps in northern Italy would be similar.
Ooorrr, the mountains of northern Spain.
I'm not usually too concerned about winter hardiness. It's been a long time since I had any sort of orchard. I've obviously had the wrong kind of peach trees - they suffer. Here's an ornamental example: I know of only one neighbor (some distance away) with crepe myrtles. They obviously like them, there are more than one growing in a small, tightly fenced backyard. I could hardly believe what they were when they finally appeared above that tall fence. A couple winters later and it was apparent from the damaged things that they had nearly died. Happily for the owners and passersby, they often bloom nicely during the summer in that little backyard. Man. In the winter, they must open the door to the house to keep that backyard warm enough for them!
Chard

. I have some Italian kale with the Scotch kale to see how it does this winter. Leaving some collard plants last year was almost an accident but the warmest winter I can remember must have been a godsend for those plants! My Portuguese kale already looks like they are on their way out

.
Steve