Hi--I'm in WI, too. I'm doing second plantings of a ton of things for fall that you could use to keep weeds out--carrots, beets, green beans, summer squash, basil, lettuce, spinach, etc. Of course, the greens would need pretty consistent water to germinate and keep from frying.
Otherwise, rye...