I have planted poppies around different parts of my yard. Mine seem to do better in the looser, only slightly sandy soil. They seem to only do well in the soil that has been really amended and is nice and rich.
My California poppies grow in sandy loam, and anywhere else they decide to. They are on the sides of the hwy's etc. I don't know about other varieties, but these do great in any soil conditions.