Words

digitS'

Garden Master
Joined
Dec 13, 2007
Messages
28,838
Reaction score
40,457
Points
457
Location
border, ID/WA(!)
The origins of words are a good place to start the mental wheels turning – etymology.

I mispronounce words, commonly. That is common to hard of hearing people. Looking at the word "harbinger," i realized that it doesn't have 3 "r's!" Har-bringer is not correct. Perhaps "arriving before" is a definition rather than bringing something, eh ;)? Well, "harbor" is a related word ..? Okay, getting farther into the weeds: the harbinger  prepares a place for what follows. Okay, fine :D.

But here's something more! The "n" is unetymological. What the hay!? You see, the "n" was inserted several centuries after the word came into use. Harbinger.

Wait, there's more! That ding-dang n was also inserted into messenger and passenger. Message. Passage. We'll, if some folks decided to toss in an n — maybe I should be okay looking around for those Har-bringers of Spring here in a few months :D.

🐦‍⬛ Ste🐞v 🌹e
 

SPedigrees

Garden Addicted
Joined
Jun 9, 2018
Messages
1,100
Reaction score
3,653
Points
267
Location
Vermont, USA (zone 4)
I mispronounce words, commonly. That is common to hard of hearing people. Looking at the word "harbinger," i realized that it doesn't have 3 "r's!" Har-bringer is not correct. P
I've called breakfast "breakfrast" all my life without realizing it until I noticed my sister using the same mispronunciation. That extra 'r' is almost unnoticeable to bystanders, and it must surely have come from our midwestern/upper peninsula near ancestors. Surrounded by those of Norwegian ancestry, while not sharing that ancestry, was enough to impart a lot of extra 'r's. Humans are great mimics. And yes, I add an extra 'r' to harbinger too. You were probably hearing correctly when you added in that extra digit.
 

flowerbug

Garden Master
Joined
Oct 15, 2017
Messages
19,071
Reaction score
31,791
Points
437
Location
mid-Michigan, USoA
i used to work with someone who said Wriskonsin (yes it was in the UP of MI over on the western side).
 
Top